|
Akvarier
En
liten ordlista med förklaringar av akvarietermer.
Allt om fisk
På
Anders Ivarssons webbplats finns bland annat ett
lexikon med fisknamn på 19 språk. Klicka på ”Fisk
& Produktlexikon” i menyn till vänster.
Artordlista
Krister
Welander i Karskog, Finland, har utarbetat en svensk-finsk och finsk-svensk
översättningsordlista över alla djur- och växtarter som
förekommer i Finland.
Avibase
Databas
över världens fågelarter som innehåller information
om 10.000 arter med namn på olika språk.
BAT
– Baltic Animal Translator
Databas
för översättning av artnamn på djur mellan latin,
engelska, svenska, danska, norska, finska, ryska,
estniska, lettiska, polska, litauiska och tyska.
Djuren visas i bild.
Birding
Between Borders
Morten Günther i Kirkenes, Norge, har sammanställt ett stort antal ordlistor
för översättning av fågelnamn mellan norska och främmande språk, däribland
svenska. Ordlistorna innehåller även latinska (vetenskapliga) namn. Klicka
på ”Bird Name Dictionaries” i menyn till vänster.
Birdseek.com
En databas
för översättning av fågelnamn från svenska eller
engelska till nio andra språk (engelska/svenska, latin, spanska, tyska, italienska, franska, danska, norska och
holländska).
Djurordlistan
P O Jacobson i Umeå har sammanställt en omfångsrik djurordlista med namn
på djurarter och zoologiska termer på latin, svenska, engelska och franska.
Entomological
Glossary
Engelskspråkig ordlista med
förklaringar av facktermer som har att göra med
insekter och andra leddjur. Artnamn ingår inte.
Ordlistan är sammanställd av Gordon Ramel.
FishBase
Databas
med information om 30.000 fiskarter med namn på
engelska, spanska, portugisiska, franska, tyska,
italienska, nederländska, kinesiska, indonesiska,
grekiska, svenska, ryska, persiska, vietnamesiska,
thai och lao.
Fisk
& Fiske
Kent Andersson i Göteborg har sammanställt ett stort
antal fisknamn på latin, engelska och svenska. På webbplatsen finns
även fakta om många fiskarter.
Fisknamn
Naturhistoriska
riksmuseets databas över fisknamn innehåller svenska,
engelska och latinska namn på 1471 fiskarter.
Fisknamn
på olika språk
Lista
över fisknamn på svenska, norska, danska, engelska och latin på
Björns havsfiskesida.
Fisk
på 6 språk
Fisknamn på norska, latin
(vetenskapligt namn), engelska, svenska, danska
och tyska, sammanställda av Ove G Kalgraff i Norge.
Fågelnamn
på åtta språk
Fåglar
som har iakttagits i Falsterbo med namn på svenska, latin, danska,
norska, finska, engelska och holländska. PDF-fil.
Glossary
of Equine Terms
Engelsk ordlista med
förklaringar av hästtermer.
Havsdjur
Isländsk
databas med artnamn för fiskar och andra
havsdjur på isländska, latin, norska, danska, tyska,
franska, engelska, färöiska, spanska och portugisiska.
Sökgränssnitt på isländska.
Hästar
Förkortad
elektronisk utgåva av Dictionnaire multilingue
du cheval/Equine Multilingual Dictionary, en
ordbok som innehåller hästtermer på engelska,
franska, spanska och tyska med förklaringar
på franska och engelska.
Katter
Förklaringar
av svenska, engelska och latinska fackuttryck som
har att göra med kattuppfödning. Innehåller mycket
faktainformation.
MAGUS
Multilingual
Animal Glossary of Unveiled Synonyms innehåller
namn på vilda och tama däggdjur och fåglar på mer
än 50 europeiska språk.
Småkryp
Etymologi
för insekternas vetenskapliga namn. Klicka på ”Liten
ordlista” i menyn till vänster.
Valar
Latinsk-engelsk-dansk
ordlista över artnamn på valar.
|
