Startsida          Nytt          Ordböcker          Språkliga sidor          Typografiska sidor          Kontakt          English

 

Ordböcker och lexikon på Internet

 

 

besök sedan 10 nov 2006

Synonymordböcker på Internet

 

Ordboksdatabaser där man kan hitta ord som betyder ungefär detsamma som uppslagsordet.

 

SvenskaDanskaEngelskaEstniskaFranskaItalienska • Nederländska • NorskaPolskaSpanskaTyska



Svenska

DbLex.com synonymlexikon
En synonymdatabas i första hand avsedd för korsordslösare.

Folkets synonymlexikon Synlex
En synonymdatabas vid KTH som har byggts upp genom att användare har tagit ställning till graden av synonymi hos föreslagna ordpar.

Josef Cullheds synonymordbok
Databas för sökning av synonymer. Textexempel ges i många fall.

Svenska synonymer
Ett webbgränssnitt, utvecklat av Håkan Kjellerstrand, som letar upp synonymer ur Folkets synonymlexikon Synlex.

Synonymer.org
Databas med över 30.000 svenska synonymer, sammanställd av Marcin Nowak.

Synonymer.se
Webbdatabas som innehåller svensk synonymordbok av Göran Walter.

Synonymordbok.com
Webbplats för sökning av svenska synonymer.

Synonymordbok eller Synonymlexikon
Synonymdatabas med 35.000 ord.

Synonymordbok/Korsordslexikon
Databas för synonymsökning.

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland svenska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

Danska

Afløsningsordbog
Ordbok från 1933 som ger förslag till danska ersättningsord för icke önskvärda lånord.

Engelska

LookWAYup
Engelsk lexikal databas som anger ords betydelser, synonymer och andra relaterade ord samt motsvarigheter på franska.

MSN Encarta Thesaurus
Synonymordbok för amerikansk engelska.

Onlineordbog.dk
Engelsk ordbok baserad på WordNet 3.0. Förutom definitioner visas textexempel samt synonymer och andra relaterade ord.

Parasaurus Englix
Ett verktyg från Lingo24 som letar fram synonymer och parafraser till engelska uttryck.

RhymeZone
En engelskspråkig databas för sökning av bland annat synonymer, antonymer och andra semantiskt relaterade ord.

Roget’s Thesaurus 1911
Digital version av Peter Mark Rogets klassiska thesaurus, 1911 års utgåva.

Synonymer.se
Webbdatabas som innehåller engelsk synonymordbok av Göran Walter.

Synonyms24.com
Databas med över 100.000 engelska synonymer, sammanställd av Marcin Nowak.

Thesaurus.com
Databas för sökning av synonymer och antonymer, baserad på Roget’s New Millennium Thesaurus.

Woerterbuch.info
Databas för ordöversättning mellan tyska och engelska. Sökning görs samtidigt i båda språken. Synonymer kan också sökas på båda språken. Databasen innehåller mer än två miljoner ord.

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland engelska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

Estniska

Sünonüümisõnastik
Estnisk synonymdatabas med 10.000 ord. Sökgränssnitt på estniska.

Franska

Dictionnaire des synonymes
Fransk databas med 49.000 uppslagsord och 396.000 synonymer. Innehåller även antonymer. Definitioner är åtkomliga via länkning.

Parasaurus Frenchix
Ett verktyg från Lingo24 som letar fram synonymer och parafraser till franska uttryck.

Synonymes
Databas för sökning av synonymer och antonymer.

TV 5 Monde
Le dictionnaire multifonctions är en fransk ordboksdatabas med definitioner, synonymer, böjning, fraser samt engelska motsvarigheter.

Woerterbuch.info
Databas för ordöversättning mellan franska och engelska. Sökning görs samtidigt i båda språken. Synonymer kan också sökas på båda språken. Databasen innehåller mer än två miljoner ord.

Italienska

Woerterbuch.info
Databas för ordöversättning mellan italienska och engelska. Sökning görs samtidigt i båda språken. Synonymer kan också sökas på båda språken. Databasen innehåller mer än två miljoner ord.

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland italienska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

Nederländska

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland nederländska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

Norska

Norsk Maalbunad
Nynorsk thesaurus med 45.500 ord, sammanställd av Ivar Aasen 1876 och utgiven i bokform 1925. PDF-fil. Alfabetiskt register finns som Word-fil.

OpenThesaurus – Synonymordliste for norsk bokmål
Användargenererad databas med över 12.000 ord i drygt 1.300 synonymgrupper.

Polska

Synonimy.eu
Databas med över 30.000 polska synonymer, sammanställd av Marcin Nowak.

Spanska

Elmundo.es
Spansk databas som innehåller korta förklaringar, språkprover, synonymer och antonymer till spanska ord och anger deras motsvarigheter på engelska och franska.

OpenThesaurus – Tesauro en español
Användargenererad thesaurus med 21.000 uppslagsord i 8.000 synonymgrupper.

Woerterbuch.info
Databas för ordöversättning mellan spanska och engelska. Sökning görs samtidigt i båda språken. Synonymer kan också sökas på båda språken. Databasen innehåller mer än två miljoner ord.

WordReference.com
Spansk synonymordbok med 30.000 uppslagsord och 200.000 synonymer och antonymer.

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland spanska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

Tyska

DWDS
Das digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jh. är en digital ordboksdatabas med många funktioner. Förutom traditionella ordboksartiklar med information om böjning och betydelser visas synonymer, hyperonymer och hyponymer, kollokationer och autentiska exempel ur en korpus. Markera ”Wortinformation” för att se den utökade informationen.

OpenThesaurus – Deutscher Thesaurus
En användargenererad thesaurus för tyska språket med 43.000 uppslagsord i 16.000 synonymgrupper. Många olika möjligheter för sökning och selektering.

Parasaurus Germanix
Ett verktyg från Lingo24 som letar fram synonymer och parafraser till tyska uttryck.

Wortschatz Lexikon
Korpusbaserad databas med uppgifter om ords frekvens, betydelserelationer, grammatiska egenskaper m m.

Woerterbuch.info
Databas för ordöversättning mellan tyska och andra språk. Sökning görs samtidigt i båda språken. Synonymer kan också sökas på båda språken. Databasen innehåller mer än två miljoner ord.

Woxikon
Databas för ordöversättning mellan åtta språk, däribland tyska. Synonymer och böjningsformer av verb visas på alla språk.

 



© 2007–2008 Lars Törnqvist. Uppdaterad 2008-06-19.